L'hotel Travelodge By Wyndham New Braunfels, placé à moins de 3 km de Guadalupe, offre une grande piscine extérieure et un Wi-Fi dans les zones publiques. Le centre de New Braunfels est à 4 km de l'hotel, et le Parc aquatique Schlitterbahn se trouve à 10 minutes en voiture.
Le quartier historique de Gruene est également situé à 4 km de cet hotel 2 étoiles. Les clients apprécieront également la proximité de Camp Comal Sports Park, qui est dans une zone de 950 mètres. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité du Comal, qui à 4,1 km.
Travelodge By Wyndham de New Braunfels propose des chambres non-fumeur dotées de la climatisation ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont également équipées de salles de bains privées.
Cette propriété non-fumeur offre un petit-déjeuner continental fait frais tous les jours. Travelodge By Wyndham de New Braunfels se trouve à deux pas de Taqueria El Sazon Tapatio.